译文及注释
译文
听说东柯谷那个地方，居住着几十户人家。
繁茂的藤条攀上门户，盖着屋瓦；清湛的溪水映着竹林，穿过白沙。
贫瘠的士地反倒适合种栗，向阳的坡田可以种瓜。
一路上叮瞩船夫近则相告，唯恐错过了那世外桃花。
注释
东柯谷：《通志》载，东柯谷在秦州东南五十里。据今人李济阻考察，东柯谷“即今天水市北道区街子乡柳家河村，此地位于天水市东南七十里”。杜甫之侄杜佐住东柯谷。
“船人”二句：可知杜甫曾乘船前往东柯谷，途中，意将其地视为陶潜所记之桃源胜地，盖欲卜居其处。
猜您喜欢
严风吹霜海草凋，筋干精坚胡马骄。
汉家战士三十万，将军兼领霍嫖姚。
流星白羽腰间插，剑花秋莲光出匣。
天兵照雪下玉关，虏箭如沙射金甲。
云龙风虎尽交回，太白入月敌可摧。
敌可摧，旄头灭，履胡之肠涉胡血。
悬胡青天上，埋胡紫塞傍。
胡无人，汉道昌。
陛下之寿三千霜。但歌大风云飞扬，安得猛士兮守四方。
瀚海百重波，阴山千里雪。
⇦公众号
