醉花间·独立阶前星又月

独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。
夜深寒不彻，凝恨何曾歇，凭阑干欲折。两条玉箸为君垂，此宵情，谁共说?

译文及注释

译文
夜晚独自一人站在台阶前看星辰明月，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上落满了清霜，树叶已经凋落，只剩下孤零零的枝条，我心中愁绪难解。
深夜的寒冷夜不算彻骨，由于深心凝聚着的愁恨未曾停止。靠着护栏，人都要站不住了。两行止不住的眼泪是也您而流，此夜情思，又能与谁诉说?

注释
帘栊：为窗帘和窗牖。
丁香结：多以喻愁结不解。
凭：靠着。
玉箸：这里是喻眼泪。

参考资料：完善

1、白马非马 . 原创 . 20201年9月7日

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。► 154篇诗文　 ► 106条名句

猜您喜欢

冷红飘起桃花片，青春意绪阑珊。画楼帘幕卷轻寒，酒馀人散去，独自倚阑干。
夕阳千里连芳草，萋萋愁煞王孙。徘徊飞尽碧天云，凤笙何处，明月照黄昏。

烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。

翠凝仙艳非凡有，窈窕年华方十九。鬓如云，腰似柳，
妙对绮弦歌醁酒¤
醉瑶台，携玉手，共燕此宵相偶。魂断晚窗分首，
泪沾金缕袖。

临官莫如平，临财莫如廉。

⇦公众号

扫码下载

古文岛顾客端

扫码关注

古文岛主公众号