送韦讽上阆州录事参军

译文及注释

译文
国家命运仍很艰难，战争连绵至今未断。
全国各地哀声遍野，十年军用征敛不堪。
众官致力宰割剥夺，无暇忧及民心思叛。
横征暴敛名目繁多，贤者正视以德为先。
韦生您正年富力强，通达事理识见不凡。
前去掌管荆法纲纪，喜您执法正直不偏。
定使那些贪官污吏，从此之后再无脸面。
若要解救民生疾苦，害民之贼应先惩办。
洒泪送到岷江边上，上天也觉无限伤感。
您去做出良好政绩，安慰我的深情忆念。

注释
韦讽：成都人。浦起龙注：“韦讽，成都人。公宝应初（七六二年），先有送韦摄阆诗

赏析

　　此诗二十句可分为三段，三段的内容既互相平行又层层递进，既各自独立又互相联系，表现了诗人感时伤乱，忧国忧民的复杂心情。

　　开篇八句为第一段，前四句为第一层，描绘出一幅战争连绵未断、民生哀声遍野的景致，写出了国运艰难，重心落在人民疾苦上。十年的战乱，惨重的徭役负担，逼得人民啼叽号寒，哀声遍野。这一层概括了当时形势翻人民的苦难。但当时的战争是一场捍卫统一的正义战争，因而对战争产生的疾苦，诗人未作更多的谴责，这里如实写出，目的是为下一层作铺垫。接着四句为第二层，“庶官务割剥，不暇忧反侧”，揭示出最严峻的时弊和人民疾苦的真正根源。那些官吏们雪上加霜，疮口撒盐，不顾人民死活，专

创作背景

　　据诗中“十载供军食”句，此诗当作于唐代宗广德二年（764），距天宝十四年（755）安史之乱爆发刚好十年。诗人观察到百姓疾苦，于是写下了这首诗来表达自己内心的愤慨。