背诵 赏析 注释 译文

兰之味

张大复 〔清代〕

  兰之味,非可逼而取也。盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜。氲氲无所,故称瑞耳。体兼彩,而不极于色,令人览之有余,而名之不能;即善绘者以意取似,莫能肖也。其真文王、孔子、屈原之徒,不能得而亲,不能得而疏者耶?

译文及注释

译文
  兰花的香味,不能以贴近嗅取品赏。它的香味似有似无,时断时续,飘渺萦回,它的清纯以情致韵味胜出。兰花的香味弥漫飘忽,因此称她是吉祥(或是善)的象征。兰花,兼有各种颜色,但它的色彩素淡清纯、含蓄温润,绝不是姹紫嫣红、艳丽眩目的,使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达;兰花的形态意趣,即便是善于绘画的人,也只能凭自己的体会来描绘把画画得像。兰花(恐怕)就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类,不能以亵玩,但又是“不能以一日无此君”的。兰花的情韵,实在是难以穷尽的。

注释
取:这里是嗅取(兰的香味)
氲氲(yūn yūn)无

展开阅读全文 ∨
猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

投宋于庭翔凤

龚自珍〔清代〕

游山五岳东道主,拥书百城南面王。
万人丛中一握手,使我衣袖三年香。

背诵 赏析 注释 译文

残菊

曹雪芹〔清代〕

露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。
蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。
半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。
明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。
背诵 赏析 注释 译文

村居

郑燮〔清代〕

雾树溟潆叫乱鸦,湿云初变早来霞。
东风已绿先春草,细雨犹寒后夜花。
村艇隔烟呼鸭鹜,酒家依岸扎篱笆。
深居久矣忘尘世,莫遣江声入远沙。

见说新愁,如今也到鸥边。

公众号

扫码下载

古文岛顾客端

扫码关注

古文岛主公众号

© 2022 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错