译文
假如将来您坐着车,而我还是戴斗笠的平民,那么有朝一日相见,您会下车跟我打招呼吧?
假如将来您撑着伞,而我骑高头大马,那么有朝一日见到您,我也会下马来同您相问候。
注释
1.笠:笠,簦无柄也。
2.簦:簦,笠盖也。从竹,登声。
3.揖:拱手行礼。
皑如山上雪,皎如云间月。闻君有两意,故来相决绝。
平生共城中,何尝斗酒会。今日斗酒会,明旦沟水头。
蹀躞御沟上,沟水东西流。郭东亦有樵,郭西亦有樵。
两樵相推与,无亲为谁骄。凄凄重凄凄,嫁娶亦不啼。
愿得一心人,白头不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何离𥱰。
男儿欲相知,何用钱刀为。𪗰如马啖箕,川上高士嬉。
今日相对乐,延年万岁期。
当君怀归日,是妾断肠时。
⇦公众号